mercoledì 14 marzo 2012

The Fashion Tea: my first article

                                                                                           

Sweeties, good morning, i hope you are fine as me :) I want only regard you  "Italian Fashion Tea"<--(click here :) ) the column of the authoress of Danslavalise, where other 6 bloggers and i , share our fashion concept, and  also some must of this season :) Today 14 of March , is the first meeting , so don't leave it and let to browse !! Under there is my article :) about the men fashion worn by woman , but don't forget to see also the other articles, they are very interesting :D I hope you like it :) Bye.

Dolcezze, buongiorno, spero che stiate bene come me :) Voglio solo ricordarvi di "Italian Fashion Tea" <--(cliccate qui :) ), una rubrica dell' autrice di Danslavalise, dove altre 6 bloggers e me, condividiamo il nostro concetto di moda, e anche alcuni must della stagione :) Oggi 14 marzo, è il primo appuntamento, quindi non perdetevelo, e andate a curiosare !! Sotto c'è il mio articolo, riguardo alla moda maschile indossata dalla donna, ma non dimenticate di vedere anche gli altri articoli, sono molto interessanti :D Spero vi piaccia :) Ciaoo .



Hello all, I am Jessica, my blog is Fire Flower, and first of all I thank Alessia, for the wonderful opportunities it has given me and other bloggers with whom'll cooperate, for Italian Fashion Tea. To start I wanted to tell you that for me fashion is a way to express yourself, and your personality, almost like a form of 'art. In this regard I want to deal with you today, as the first argument, which is a must have returned from the shows already this winter, that men's fashions worn by women. Well, it 's deal with the men, when they say that women have choice in clothing is that the accessories, and that is unfair, because even the few things they can wear, we are able to adapt and bring even better: ) In fact, I think the men's fashion, jacket, tie, or a variant of the bow tie (to be used for more elegant occasions, in my opinion), and moccasins English, makes the sexiest woman in a tight mini dress, or any other low neckline. It 'a style that I personally love very much, for you can be chic, with a few simple items, which need not then be very expensive :) For example, I many times, my father riadatto jackets, or those of my brother: P As I said before is very easy to create an outfit, and you can play with the details (which I think make the difference, in any case :)), because for example, a jacket with satin skinny pants in jersey or satin, and a pair of brogues with a 12cm heel, creating a casual-elegant outfits for a different night, but the same outfit, changing accessories, maybe taking the same jacket open, and combining it with a pair of jeans, is also perfect day, or an afternoon aperitif. An 'other advice that I give you, is to play on contrasts, and dare even go far this spring because the fluorescent colors and pastel ones, that I think of an outfit in one color (especially a dark background), give a touch of personality that will make you go unnoticed :) In any case under this post there are a few photos of some of the shows, which I preferred, or Dolce & Gabbana, miumiu, and frankie morello! I hope you have some more ideas :) See you soon! 


Ciao a tutte, io sono Jessica , il mio blog è Fire Flower, e prima di tutto volevo ringraziare Alessia, per la splendida opportunità che ha dato a me e alle altre bloggers con cui collaborerò , per Italian Fashion Tea. Per iniziare volevo dirvi che per me la moda, è un modo per esprimere se stessi, e la propria personalità, quasi fosse una forma d' arte. A tale proposito oggi voglio trattare con voi,come primo argomento, un must che è ritornato tra le sfilate già da questo inverno, ovvero la moda maschile indossata dalle donne. Ebbene, sono d' accordo con gli uomini, quando dicono che le donne hanno vasta scelta sia negli abiti, che negli accessori, e che è ingiusto, anche perchè le poche cose che loro possono indossare, noi riusciamo ad adattarle e a portarle addirittura meglio :) E infatti, secondo me la moda uomo, con giacca ,cravatta, o come variante il papillon (da usare secondo me per occasioni più eleganti) , e mocassini inglesi , rende la donna più sexy di un mini dress attillato, o di una qualsiasi altra scollatura profonda. E' uno stile che personalmente amo molto, poichè si può essere chic, con pochi semplici capi, che non necessariamente devono poi essere molto costosi :) Ad esempio io molte volte, riadatto le giacche di mio padre, o quelle di mio fratello :P. Come ho già detto prima è molto facile creare un outfit, e si può giocare con i dettagli (che secondo me fanno la differenza, in qualsiasi caso :) ), infatti ad esempio, una giacca in raso con dei pantaloni attillati in jersey o in raso, e un paio di francesine con tacco 12cm , creano un outfit casual-elegante, per una serata diversa; ma lo stesso outfit ,modificando gli accessori, magari tenendo la stessa giacca aperta, e abbinandola con un paio di jeans, è perfetto anche di giorno, o per un aperitivo pomeridiano. Un' altro consiglio che voglio darvi, è di giocare sui contrasti, e di osare, anche perchè questa primavera vanno molto i colori fluo e quelli pastello, che secondo me su un outfit di un unico colore (soprattutto se di fondo scuro), danno quel tocco di personalità in più che non vi farà passare inosservate :) In ogni caso sotto questo post c'è qualche foto di alcune delle sfilate, che ho preferito, ovvero Dolce&Gabbana, miumiu, e frankie morello! Spero di avervi dato qualche idea in più :) A presto
Jessica






Nessun commento:

Posta un commento